02.12.05
So, oder so ähnlich  

.
"Sagt doch, Ihr habt ja wohl Gerichtstag heut?"
 

Frau Zeugin, wir haben hier eine  Aussage, dass Herr Holzer gegen 21 Uhr, als einer der letzten die Versammlung verlassen hat. Da steht nun Aussage gegen Aussage.

Jo mei, wie war des glei nomol:
Vatter, woast du des nimmer - war der Holzer no do bei uns am Tisch, oder war der scho ganga, wia mir a ganga san.

Wissens Herr Richter, i hör a weng schlecht, derf i zu eaner noch vorn kumma.

Frau Zeugin, bitte nur die Wahrheit, sie können die Aussage verweigern, weil sie mit dem Angeklagten verheiratet sind, aber wenn sie was sagen, muss es die Wahrheit sein.

Jo, is' scho recht Herr Vorsitzender - sie müssen earner des so denka - erstmol ham'mer die umgebaute Halle vo dene Elektriker o'gschaut und dann samma zum Essen ganga - mei dös war an Buffet, Herr Richter - die schena Frücht', die's g'habt ham. Ois umasunst.

Mir san ja ollerweil hin und her zwischen die Tisch und dem Buffet - do ham mer net g'schaut, wann dera Holzer ganga is.

Aber dunkel war's scho, so grad im Übergang.

Frau Zeugin, Sie waren an dem Tag zu Hause. Wann ist denn ihr Mann nach Hause gekommen. Es war ja Besuch für Ihren Mann angesagt.

Wissens, i bin groad a poar Tag vorher aus'm Krankahaus kumma und do woas i no, dass i dahoam auf mein Mo g'wart hab, da woarn groad die Nachrichten im Zwoaten und da war der Herr Zellner scho do und dann so um sieme is mei Mo a kumma. Und hob  i mi wieder niederg'legt.
G'hört hob ich nix, was's g'red ham.

Frau Zeugin, wissen Sie denn, wann Herr Zellner wieder gegangen ist.

I woas des nimmer - i denk mer halt, dass er um achte scho weg woar.

Aber Frau Zeugin, Sie müssen doch bemerkt haben, ob der Herr Zellner um sieben gegangen ist oder um neun.

Na, Herr Richter, des woas i nimmer - is ja scho zwoa Joahr her. Wann i g'wusst hätt, dass Sie mi des heut frag'n - hätt i mir's g'merkt.
 
Die Sitzung ist unterbrochen - nächster Termin ganz kurz vor Heilig Abend - Sitzungssaal 101 - 9 Uhr.

 

 

DH